Visiting Japanese traditional carpenters atelier .
那須の麻畑の帰路に伝統工法の大工さんのアトリエ、槐(エンジュ)さんのところへ寄らせていただきました。 親方の中島さんは伝説の宮大工、西岡氏のところで薬師寺の工事に携わった経験があり、工房名の由来になった槐の木の伝統工具、手斧(ちょうな)や海賊の武器のような槍カンナなどの使い方を実演、薬師寺の東塔のひさしの構造のお話などとても興味深いお話を聞くことができました。 永続可能な文明は1000年以上前に確立されていたのだな〜、ご縁に深く感謝します。