カテゴリ:ワークショップ( 80 )

ちくちくサルッパカマワークショップ

c0158301_16301185.jpg

c0158301_16301123.jpg

千葉市川のフェアトレードショップ、はちでのちくちくサルッパカマワークショップ、ひと通り終了。
みなさんすばらしい刺し子の力作揃いに感銘を受けました。 ちくちくしていると人の手仕事の可能性にいつもワクワクすると同時に、それぞれの手にはそれぞれの創造性が宿っていると実感します。
明日からスワラジは休暇をいただき27日まで屋久島へ行ってまいります。 休暇期間中はメールなどのお返事が遅くなることもあると思いますが、どうぞご了承くださいませ。
The traditional Japanese farmers pants by original design .
[PR]
by swaraj | 2015-07-22 16:25 | ワークショップ | Comments(0)

ちくちく大麻かばんワークショップ第1回

c0158301_21335862.jpg

今日はちくちく大麻のかばんワークショップ、
ベトナム黒モン族大麻布をモロッコ式ちくちく技法で縫製。 8月の初旬の次回開催が楽しみです。
The hand sewing hemp bag workshop .

[PR]
by swaraj | 2015-07-19 21:33 | ワークショップ | Comments(0)

ちくちくモロッコパンツワークショップ

c0158301_09300929.jpg

c0158301_09300961.jpg

ヘンプフェアでのご要望にお応えして急遽ヘンプコットン布とリュウキュウ藍染の刺し子糸でつくる7分丈のモロッコパンツを手縫いでつくるワークショップを企画します
1回目8/1 2回目8/9
午後2時から4時半

場所 ナチュラルハーモニックプランツ
センター北
材料費6500 参加費6000ドリンク代込み

定員5名 (残り3名さま)

お申し込みの方はswara0527@gmail.com
までよろしくお願いします❗️


[PR]
by swaraj | 2015-07-19 09:22 | ワークショップ | Comments(0)

ちくちくの世界

c0158301_12271905.jpg

ヘンプフェア最初の週末が終わりました、
昨日は鳥取で無農薬で大麻栽培をされている上野さんともお会いできてよい学びとなりました。
こちらの独創的な刺し子はちくちくワークショップで参加者の方が独自に刺し子を施したもの、
シンプルなかたちの衣服なので本人の思い次第でちくちくワールドが広がります。
The hand sewing technic on Japanese traditional pants .
[PR]
by swaraj | 2015-07-13 12:26 | ワークショップ | Comments(0)

てっぽう袖の上着のポケット

c0158301_14000617.jpg

c0158301_14000793.jpg

今週末からはじまるナチュラルハーモニーでのヘンプフェアちくちくワークショップのための試作品テッポウ袖の上着にポケットをつけてみました。
ちくちく手縫いのシンプルな衣服は構造が単純なのでこのようにポケットを後からつけたりも簡単にできます。 次は補強もかねてエリをつけてみるかな。
[PR]
by swaraj | 2015-07-10 13:59 | ワークショップ | Comments(0)

ヘンプフェアワークショップのちくちくサンプル完成

c0158301_1071049.jpg

c0158301_1071073.jpg

台風一過の朝、長らく続いたヘンプフェアワークショップのサンプル制作をひとまず終了。
かばんにはポンポンタッセルをつけて
てっぽう袖の上衣はちいさなエリにして
期間内に完成しやすいように丈もやや短くしました。
The Monsoon Storm has already gone last night .
It's bright and sunny morning after the rain.
The sample for summer work shop has completed
It took more than one week to do .
[PR]
by swaraj | 2015-05-13 10:06 | ワークショップ | Comments(0)

ギャラリーぬくぬくでのワークショップ2

c0158301_1192369.jpg

c0158301_1195968.jpg


ギャラリーぬくぬくでのワークショップでの第二弾のおしらせです

ちくちく小物入れワークショップ

ヘンプコットンの布で名刺サイズの小物入れをモロッコのちくちく伝統メソッドで作りましょう


3月21日(土) 3月27日(日) 午後2時から4時半 

参加費 2500円(材料費込)
定員   各回5名

お申し込みはギャラリーぬくぬくさんにメールもしくはお電話でお願いします。
http://w01.tp1.jp/~sr10724556/
[PR]
by swaraj | 2015-03-11 11:10 | ワークショップ | Comments(0)

ギャラリーぬくぬくでのワークショップ

c0158301_1134843.jpg
c0158301_1135745.jpg

来週からはじまるギャラリーぬくぬくでの展示にあわせてのワークショップのおしらせです。

精麻からの大麻ブレスレットワークショップ

栃木県那須町の農場で育った大麻で糸をつくりブレスレットに仕立てていきます。植物の皮が繊維になり糸や紐になっていくプロセスを体験しましょう

3月20日(金) 3月28日(土) 午後2時から4時半 

参加費 2500円(材料費込)
 定員   各回5名

お申し込み先はギャラリーぬくぬくさんへ直接お願いします。
http://w01.tp1.jp/~sr10724556/
[PR]
by swaraj | 2015-03-11 11:07 | ワークショップ | Comments(0)

サルッパカマワークショップ第2回

c0158301_18280803.jpg

今日は第2回ちくちくワークショップ無事終了!


小さなマチをつなぎ合わせていよいよ立体感が出てきました。 使う布も少なく、ほんとうに効率的なかたちの日本の伝統スリムパンツです。 スワラジは腰部分をハカマ式からシャルワール式にアレンジしているのですが、これを初めに考案した人は偉大です。


Today I had a work shop to make the japanese traditional slim pants  by hemp cotton fabric.


[PR]
by swaraj | 2015-02-24 18:27 | ワークショップ | Comments(0)

ちくちくサルッパカマワークショップ

c0158301_10091743.jpg
c0158301_10094378.jpg
c0158301_10095945.jpg
<
div id="id_54ac8343a6f105838754569" class="text_exposed_root text_exposed">

ちくちくサルッパカマワークショップのおしらせ

2015のちくちくはじめは、ヘンプ布と本藍の刺し子糸でつくる東北地方の伝統下衣サルッパカマをつくります。
参加費 12500円 (全3回材料費込み)
場所 スワラジのアトリエ

定員 5名
日時 火曜クラス 2/10 2/24 3/3
土曜クラス 2/14 2/28 3/7

サルッパカマとは

福島県など東北地方において昔から日常着、野良着、山しごとなどにつかわれてきました。
四角や三角の布をつなぎあわせてつくるので布を無駄にしないで、動くやすいすぐれた下衣です。

本来はハカマのように前と後ろの布をあわせて2本の紐を結ぶのですが、現代の私たちの暮らしにもとけこむように紐を1本にしてギャザーをよせて着用するようにアレンジしました。

ヘンプ布をつかいますので、後から天然染料での染色もできます。

前回のシャルワールより少し難しいかたちなので、初心者の方は相談してくださいませ。
定員になり次第締め切りとなります


[PR]
by swaraj | 2015-01-07 10:12 | ワークショップ | Comments(0)