カテゴリ:アクセサリー( 42 )

オーダーブレス

c0158301_12222129.jpg


[PR]
by swaraj | 2014-12-22 12:21 | アクセサリー | Comments(0)

野州麻のトルコ石つつみネックレス

c0158301_17130678.jpg
麻の繊維を細くさいて、つないで糸車でよりをかける作業をひととおり終えて
ふたたび、ブレスレットや石包みネックレスの制作をこの数日間続けています、
今週末も横浜のNatural Harmonic and Plantsで引き続きヘンプフェアのワークショップと展示が
ありますので、今週作った品も持っていきたいとおもいます。
I have a exibiton and workshop at Yokohama Natural Harmonic and Plants.
so THis week , i spend time to make some jewerly for them
Today i made the Turquois necklace by Japanese hemp .



[PR]
by swaraj | 2014-07-16 17:19 | アクセサリー | Comments(0)

天然石のオーダーアクセサリー

c0158301_09294432.jpg
   今週末から、いよいよ始まります横浜のNatural Harmonic Plantsでのヘンプフェアの期間中に
   私の在展日7月12日13日、19日20日、27日、8月2日に天然石ネックレスのカスタムオーダーを受ける
   ことができるようにしたいと思います。
   石とヘンプや蝋引きコットン、草木染の刺し子糸などお好きな素材を組み合わせていただきヘンプフェア期間内
   8月10日までに仕立てます。
     The Natural stones from all over the world , i will make the necklace with them by custamers order ,
   during the Henp fair exibiton for one month .

[PR]
by swaraj | 2014-07-11 09:41 | アクセサリー | Comments(2)

淡色の天然石とシルバービースネックレス

c0158301_11335881.jpg
半夏生すぎて、梅雨も折り返し地点を通過したとおもわれますがまだまだ雨雲におおわれていますが
こんなときこそ、細かい手しごとに専念できるのです。
今日は久しぶりに、とてもちいさなシルバービーズを淡い色の天然石(珊瑚、アメジスト、カーネリアン、レインボームーンストーンやターコイス)などを合わせてネックレスをつくりました。
私は落ち着きがないので、子供のころから将棋はぜんぜんダメでしたが、息をこらして指先を動かすガッチャン将棋は得意だったのです。
そんなわけで、男のくせにこのような繊細な感じのアクセサリ作りを今でも得意としております。
I made the necklace with very small Karean silver with natural colord stone .
since childhood , i have been good at small work ,
Its still rainy in Tokyo , but its good to concentrate just like this sensitive work in my atlier.

[PR]
by swaraj | 2014-07-04 11:47 | アクセサリー | Comments(2)

レインボームーンストーン

c0158301_13164997.jpg

梅雨空のした、輝く夏のお日さまめざしてアクセサリー制作をすすめています、
こちらはオーダーをいただいたレインボームーンストーンの包みネックレス、移住の前からしばらくネックレス制作から離れていたのでいつもより多く時間がかかってしまいましたが、仕上がりました。
7月の横浜、ナチュラルハーモニックプランツでのヘンプフェアにむけて、国産大麻でもつくってまいります。
It has been long time since i did not make the necklace , i made the rainbow moon stone one this morning for my custamer.
[PR]
by swaraj | 2014-06-11 13:23 | アクセサリー | Comments(0)

夏のピアス

c0158301_1514032.jpg

アジサイがさきはじめ、熟した梅がぽとぽと香りを放ちながら落ちるのを同時に
いよいよ今年も梅雨入りだ、倉庫や在庫の整理を続けていたのですが
梅雨空のした、ふたたびアトリエにこもり
夏のための淡い色の天然石でピアスを制作しております。左からラリマー、アゲット、カーネリアン
不思議と雨の日にはちまちまとした、細かい作業に集中できます。 暑いとこの手の作業はやる気がなくなってしまうので、梅雨のうちに作りこんでおこうかな。
明日のアリサンフードカーニバルへの出店は悪天候のため断念しました。
Since Yesterday , all day rainning in Tokyo.
Japanese Rainy season is more heavy than South east asian countries .
its just started , but im sure we miss sunshine in a week .
But its good for the handcraft , i can get more consentrarion than sunny days ,
if i work with small craft .
[PR]
by swaraj | 2014-06-06 15:12 | アクセサリー | Comments(0)

アクセサリーの修理

c0158301_15402071.jpg

このところ、日中はおだやかな小春日和が続いています小川町ですが
先ほどからびゅうーっと北風がふいてきて、紅葉した木々の葉っぱを一気に吹き飛ばしてしまいそうな
勢いを感じる、また新たな寒波がくるのかな。
そんなときには中しごとが一番、お客さんからお願いされていたブレスレットを修理したりつくったり
しております。
明日から一週間、ワークショップやイベント出店、移転の準備やホームページの更新のこと
などのためにまたまた武蔵野へいってまいります。

It is so nice to be in my atlier to make or repair the braislet from the custamers just like this cold windy day .
Tommorow i will go back to Tokyo for Work shop and many other things to
do . i an sure that i will miss this beautiful countty side early winter .
[PR]
by swaraj | 2013-11-28 15:47 | アクセサリー | Comments(0)

ヒマラヤ珊瑚とアンティークビーズの大麻ネックレス

c0158301_2073652.jpg

昨日にひきつづき、今日は大麻ラリマーのネックレスとリュウキュウ藍で染めた大麻糸で
ヒマラヤ珊瑚とアンティークビーズのネックレスをつくりました
明日はアースガーデン準備の最後の日なのでいつもよりも少し早起きして制作にあたります
Today i made a Himarayan coral , antique beads neckless with hand spun hemp dyed by natural indigo .
tommorow will be the last day of preparation for the Earth garden festibal ,
i have to get up a little bit earlier than usual .
[PR]
by swaraj | 2013-07-04 20:15 | アクセサリー | Comments(0)

大麻のラリマーブレス

c0158301_1458429.jpg

先日のアースデイマーケットで栽培のための申請が通り、繊維用の大麻草を育てはじめた知人よりわけていただいた純国産大麻の繊維から糸をつくり、カリブ海のすきとおるように涼しげな水色の石
ラリマーとあわせてブレスレットをつくりました。
繊細で清らかな日本の麻でこれからのものつくりが楽しみでなりません。
i made the Lalimar bracelet with Japanese hemp .
the stone comes from Dominican republic in Carebean ocean
and the hemp comes from Tochigi prefecture in Japan.
the Hemp is one of the most spiritual materials for Japanese ,
so i would like to use them more for my hand crafts .
[PR]
by swaraj | 2013-07-03 15:10 | アクセサリー | Comments(2)

夏のポンポン大麻、コットンのピアス

c0158301_15464287.jpg

週末のアースガーデン夏へむけて淡い藍染のピアスを製作中、
糸車でつむいだオーガニックコットンや手績みの大麻糸などを組み合わせてつくりました
藍と生成りはスワラジのベースカラーですがこれからはじめる暑い夏にも涼感をかもしてくれるとおもいます。

手しごとをはじめたころ、自分なりにただただ手を動かして試行錯誤してはじめてつくったのがピアスでした、
人はたれでも創造的な手しごとができる魔法の手をもっている
なかなか難しいことかもしれませんが、シンプルで静かな暮らしが送れたらきっとだれもがすてきな創造性を発揮できるはず、ちょっとした創意工夫がこれからも暮らしに本当の豊かさを与えてくれますようにと七夕さまにいのります。
それにしても昨日の蛍は幻想的だったなあ写真には収められなくて残念だけど、そっとこころにしまっておこう。
[PR]
by swaraj | 2013-07-01 15:59 | アクセサリー | Comments(0)